To edit files in my account folder(inside template directory of woocommerce) :

• Create a “woocommerce” folder inside our theme folder.
• Create a “myaccount” folder inside our woocommerce folder.
• Copy “order.php” file inside myaccount.
• Edit the file.